On dirait que Daryl a un dilemme en France.

Le dilemme, selon Norman Reedus, vient du fait que son personnage, Daryl Dixon, a été déposé en France dans sa Les morts qui marchent série dérivée – et il ne connaît pas la langue.

Daryl Dixon–la prochaine série AMC qui poursuit les escapades zombies de la récente fin TWD juggernaut – est actuellement en tournage à Paris. Aucun sort exact pour les débuts en 2023 n’a encore été annoncé.

Reedus–récemment rejoint au casting par Clémence Poesy et Adam Nagaitis–a déclaré à Entertainment Weekly que son personnage est désemparé lorsqu’il se retrouve dans la France post-apocalyptique dans la nouvelle série. « D’une manière ou d’une autre, je suis mis là-bas », a-t-il déclaré. « Et je n’y vais pas de mon plein gré. »

Dans l’émission, dirigée par le showrunner David Zabel et la productrice exécutive Angela Kang, Reedus doit faire face au fait que «les gens parlent français autour de moi, et une partie de mon histoire est que j’essaie de comprendre:« Est-ce bon ou mauvais? Sommes-nous sur le point de nous battre ou sommes-nous amis en ce moment ? »

Reedus a expliqué que dans l’une des histoires, son personnage « essaie de lire sur les lèvres avec une langue que je ne comprends pas. Et je lis le langage corporel et le ton de lecture. Je lis toutes sortes de choses, et c’est déroutant, mais je comprends.

Mais, a-t-il ajouté, « comment puis-je passer à l’étape suivante ? Tout cela fait partie de l’histoire. C’est bizarre, mais c’est le spectacle que nous faisons. Donc, ça marche très bien.