En 1993, René Auberjonois avait déjà une carrière longue et diversifiée. Il avait joué le rôle du père Mulcahey dans le film « M*A*S*H » de 1970, acclamé par la critique, et avait joué un rôle clé dans la sitcom de longue date « Benson » dans les années 1980. Pendant des décennies, il a également eu une carrière prolifique en tant que doubleur pour l'animation, avec des rôles dans des émissions de super-héros, apparaissant comme DeSaad dans « Super Friends » et le général Zod dans la série « Superman » de 1988, sans oublier des rôles dans « Snorks » et « The Pirates of Dark Water ». Mais lorsqu'il a rejoint la franchise « Star Trek », il a trouvé ce qui allait devenir son rôle le plus emblématique : incarner le chef de la sécurité métamorphe Odo dans « Star Trek: Deep Space Nine ».
Odo était l'officier de sécurité stoïque et analytique de la série, suivant les traces des personnages bien-aimés M. Spock et Commander Data, mais cette fois, cet archétype présentait également un côté hargneux. Il a joué dans la série pendant les sept saisons, mais ce n'est pas le seul rôle qu'il a joué dans « Star Trek ». En fait, au-delà d'Odo, Aubernojois a joué plusieurs personnages différents dans plusieurs séries et films « Star Trek ».
Si vous êtes un fan de « Deep Space Nine », vous connaissez peut-être un ou deux rôles d'Auberjonois dans la série. Mais si vous souhaitez en savoir plus sur les autres rôles joués par l'acteur dans « Star Trek », nous avons concocté une introduction rien que pour vous.
Odo dans Star Trek : Deep Space Nine
Lorsqu'il a été introduit dans « Deep Space Nine », Odo était du genre grincheux et méfiant, un personnage mystérieux sans aucune connaissance de ses propres origines. Découvert comme un « bébé » flottant dans l'espace, il n'était au départ qu'un étrange spécimen génétique, mais il a pris forme humaine grâce aux efforts du scientifique bajoran Mora Pol (James Sloyan). Des années plus tard, Odo assuma le rôle de chef de la sécurité à bord de la station orbitale de traitement du minerai Terok Nor, où il réussit à gagner le respect de ses surveillants cardassiens et des ouvriers bajorans au milieu de l'occupation cardassienne de Bajor.
C'est le respect qu'il inspirait des deux côtés de l'Occupation qui a conduit Starfleet à retenir Odo comme chef de la sécurité de la station des Bajorans après qu'ils aient pris le contrôle de Terok Nor, le renommant Deep Space Nine. Mais après que la guerre ait éclaté avec le Dominion, la vérité sur les origines d'Odo a été révélée.
Dans une tournure étonnante, nous avons appris qu'Odo était l'un des 100 « enfants » Changelings envoyés dans des coins éloignés de la galaxie par son peuple – les Fondateurs Changelings qui contrôlent le Dominion. Aux prises avec sa loyauté envers Bajor, la Fédération et son propre peuple, Odo a finalement joué un rôle déterminant dans la fin de la guerre en aidant à convaincre les Fondateurs de cesser les hostilités. Par la suite, il retourna dans le monde natal de son peuple, dans le quadrant Gamma.
Grâce à sa relation amoureuse avec son collègue officier bajoran, le major Kira (Nana Visitor), Odo est devenu une figure émouvante, attentionnée et humble au cours de la série, sans jamais perdre son avantage. Bien qu'Auberjonois soit décédé en 2019, des clips vocaux l'ont ramené à la vie pour une scène holodeck dans « Star Trek: Prodigy », animé en CGI.
Miroir Odo dans Crossover (Deep Space Nine)
Après plusieurs décennies, « Star Trek: Deep Space Nine » a ramené l'univers miroir de l'épisode original de la série « Star Trek » « Mirror, Mirror », dans un scénario surprenant et continu. Malheureusement, le double de l'univers miroir d'Odo n'est apparu que dans un épisode de cette histoire, l'épisode de la saison 2 « Crossover ». La bonne nouvelle, c'est qu'il est à nouveau incarné par René Auberjonois. Tout en partageant de nombreux traits clés avec son homologue Prime Timeline, Mirror Odo est une version beaucoup plus sinistre du personnage servant sur Terok Nor, qui dans cette réalité est toujours une installation de traitement de minerai utilisant des ouvriers Bajoran asservis.
Au service de l'alliance Cardassien/Klingon, Mirror Odo est un métamorphe cruel et impitoyable qui assure la sécurité de la station à la demande du surveillant de la station, l'intendante Kira Nerys. Dans l'épisode, le Dr Bashir (Alexander Siddig) de Deep Space Nine est envoyé par inadvertance dans l'univers miroir. À bord de Terok Nor, Mirror Odo le soumet à une punition impitoyable pour ne pas connaître les règles à bord de la station. Mais lorsqu'une fuite de thorium provoque le chaos à bord de la station, Bashir en profite pour se venger, volant un phaseur et assassinant Odo en le faisant exploser, incinérant sa forme métamorphe.
Douglas Pabst dans Bien au-delà des étoiles (Deep Space Nine)
« Star Trek : Deep Space Nine » était connu pour aborder des sujets lourds d'une manière plus brute et nuancée, et l'un de ses meilleurs épisodes, « Far Beyond the Stars », fait exactement cela. L'histoire voit Benjamin Sisko (Avery Brooks) se réveiller et se retrouver dans les années 1950 à New York. Il n'est plus capitaine de Starfleet, mais écrivain de science-fiction travaillant pour l'un des plus grands magazines de pulp du pays, « Incredible Tales ».
Dans ce monde étrange, lui et le reste de l'équipage de Deep Space Nine sont tous là, mais jouant des personnages très différents, à la manière du « Magicien d'Oz ». Sisko est l'écrivain frustré Benny Russell, Martok (JG Hertzler) est l'artiste bourru Roy Ritterhouse et Miles O'Brien (Colm Meaney) est Albert Macklin, obsédé par les robots. Odo, quant à lui, est le rédacteur en chef du magazine Douglas Pabst, ce qui permet à Auberjonois d'apparaître dans l'épisode sans son maquillage extraterrestre habituel.
Pabst est un type grincheux qui ne semble se soucier que d'une seule chose : rendre ses patrons heureux en vendant autant d'exemplaires des « Incredible Tales » que possible. Cela fait souvent de lui un ennemi des écrivains, en particulier de Benny, dont l'intégrité artistique le met en contradiction avec les idéaux plus capitalistes de l'éditeur. Bien que le monde de Benny Russell soit présumé être un rêve, il existe au moins un œuf de Pâques « Strange New Worlds » qui suggère qu'il aurait pu au moins entrevoir un peu d'histoire bonus de « Star Trek ».
Colonel West dans Star Trek IV : Le pays inconnu
Bien qu'Odo soit le rôle le plus emblématique de René Auberjonois, certains fans plus occasionnels pourraient être surpris d'apprendre que ce n'est pas le premier rôle que l'acteur joue dans « Star Trek ». Cet honneur revient au personnage du Colonel West, qui apparaît dans deux moments supprimés de « Star Trek VI: The Undiscovered Country ». Il apparaît pour la première fois dans une longue scène supprimée au début du film, qui a ensuite été réintégrée au film pour un réalisateur des années après son arc théâtral.
Dans cette scène, le président de la Fédération (Kurtwood Smith) rencontre des représentants des empires Klingon et Romulien pour discuter de la question de l'assassinat apparent par le capitaine Kirk (William Shatner) du chancelier Klingon (David Warner, qui a également joué plusieurs rôles emblématiques dans « Star Trek »). Après avoir quitté la réunion, l'amiral Cartwright (Brock Peters) entre, accompagné du colonel West (Auberjonois), qui présente au président un plan audacieux pour sauver Kirk des griffes des Klingons.
Présenté comme un officier militaire conforme aux règles, West présente son plan avec une froide efficacité et ne semble pas se soucier de ses effets sur les relations entre la Fédération et les Klingons. Une partie de son dédain est due au fait que West et Cartwright travaillent secrètement avec les Klingons pour déstabiliser les prochains pourparlers de paix. Dans les derniers instants du film, West est tué et il est révélé comme l'auteur d'une tentative d'assassinat contre la nouvelle chancelière Klingon (Rosanna DeSoto), utilisant un déguisement Klingon pour cacher son identité.
Ezral dans l’Oasis
La série préquelle de 2001 « Star Trek : Enterprise » a semblé connaître des difficultés d'audience pendant la majeure partie de sa diffusion, conduisant finalement à une annulation prématurée après sa quatrième saison. Peut-être pour tenter d'attirer le public, plusieurs anciens élèves de « Star Trek: Deep Space Nine » ont été recrutés pour des rôles principaux, incarnant souvent de nouveaux personnages. Cela comprenait JG Hertzler (Martok), Robert O'Reilly (toujours méconnaissable sous le nom de Gowron) et Casey Biggs (Damar). René Auberjonois était le seul habitué de « DS9 » à apparaître, apparaissant dans l'épisode de la saison 1 « Oasis », où il incarnait un réfugié extraterrestre nommé Ezral.
L'épisode voit le capitaine Archer et l'Enterprise NX-01 rendre visite à un vaisseau spatial apparemment abandonné alors qu'ils sont à la recherche de fournitures. Mais le navire n'est pas entièrement désert et un homme nommé Ezral est à la tête d'un groupe d'hommes lourdement armés. Ezral est là avec sa fille, Liana (Annie Wersching, qui est revenue dans « Trek » en 2022 pour jouer la reine Borg). Ezral se méfie de leur présence sur le navire et souhaite que l'Enterprise parte, et nous apprenons vite pourquoi : Ezral et Liana sont les seuls survivants de l'équipage du navire. Les autres sont des copies holographiques qu'il a créées pour leur tenir compagnie et pour apaiser la culpabilité qu'il ressent d'avoir tué tout l'équipage dans l'accident qui les a bloqués sur une planète isolée.
Avec l'aide d'Archer, Ezral est enfin capable d'accepter sa situation et accepte finalement l'aide d'Archer pour réparer son vaisseau. Avec un sentiment de soi renouvelé, Ezral retourne auprès de son peuple avec sa fille.
