Harry a l'air inquiet en franchissant une porte dans Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Les choses se perdent tout le temps dans l'adaptation, et c'est certainement le cas de la série de sept romans « Harry Potter », qui est sortie dans les bibliothèques en 1997 avec « Harry Potter à l'école des sorciers » et a été adaptée au cinéma en 2001, donnant le coup d'envoi d'une série de huit parties (le dernier livre, « Harry Potter et les reliques de la mort, a été divisé en deux parties). De nombreux éléments de l'intrigue et même certains personnages des livres tentaculaires sur le jeune titulaire Le garçon qui découvre qu'il est un sorcier – joué par Daniel Radcliffe – s'est retrouvé dans la salle de montage, et certains personnages, comme le personnage principal de Rupert Grint, Ron Weasley, ont fini par changer au cours du voyage d'une page à l'autre.

Cela soulève cependant une question : parmi tant d’autres, beaucoup Les personnages de « Harry Potter » représentés à l'écran dans la franchise cinématographique, quels sont les plus fidèles à leurs homologues littéraires ? Malheureusement, ceci fait mettre Harry lui-même hors course, mais pas dans le mauvais sens ; Radcliffe donne une belle tournure au Garçon qui a survécu et le rend un peu plus drôle et plus léger qu'il ne l'est à l'écran. Cela élimine également Ron, comme nous l'avons mentionné précédemment, et la meilleure amie de ce duo et l'éventuelle épouse de Ron, Hermione Granger (Emma Watson), dont cette dernière est un peu plus sophistiquée et plus organisée que l'Hermione épuisée et souvent frénétique trouvée dans les pages des livres « Harry Potter ». Cela dit, certains acteurs de la franchise cinématographique « Harry Potter » étaient absolument parfaits, et les acteurs incarnant ces personnages ont rendu justice aux livres. Voici 5 personnages « Harry Potter » des films qui sont (presque) exactement tels qu'ils sont dans les livres.

Professeur Minerva McGonagall

Présenté alors qu'Harry, Ron et Hermione arrivent pour la première fois à l'école de sorcellerie et de sorcellerie massive et magique de Poudlard avec leur nouvelle classe (sous la direction du jardinier de Poudlard Rubeus Hagrid, joué par feu Robbie Coltrane), le professeur Minerva McGonagall n'est, comme le jeune Harry se le dit dans les livres, « pas quelqu'un à contrarier ». Sorcière sévère et immensément puissante qui peut se transformer en chat à volonté en tant qu'Animagus (une compétence perfectionnée uniquement par des lanceurs de sorts particulièrement talentueux), McGonagall est également professeur de métafiguration à Poudlard – une matière notoirement difficile où les étudiants sont invités à exécuter des sorts qui, par exemple, transforment des souris en tasses de thé – et la directrice adjointe de Poudlard, travaillant en étroite collaboration avec le directeur Albus Dumbledore (Richard Harris dans les deux premiers films et Michael Gambon pour le reste de la franchise après le décès du premier). Aussi sévère qu'elle soit, McGonagall est également une source de soutien tout au long des années de Harry à Poudlard, et lorsque le Seigneur des Ténèbres Voldemort (Ralph Fiennes) et ses partisans attaquent Poudlard dans « Harry Potter et les reliques de la mort – Partie 2 », McGonagall est en première ligne, envoyant les gargouilles de Poudlard dans la mêlée avec des sorts défensifs.

La regrettée Dame Maggie Smith, décédée en 2024, était le choix idéal pour jouer McGonagall, et les fans des livres ont probablement été stupéfaits lorsqu'ils l'ont vue pour la première fois jouer le rôle à l'écran en raison de son excellence dans le rôle. Qu'elle soit exaspérée par Harry, Ron et Hermione ou qu'elle travaille à protéger Poudlard et ses étudiants, McGonagall de Smith est une force avec laquelle il faut compter, tout comme son homologue littéraire.

Cédric Diggory

Introduit pour la première fois dans la version livre de « Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban » en tant qu'étudiant dans la maison Poufsouffle de Poudlard – il y a quatre maisons, dont Poufsouffle pour les travailleurs acharnés, Serpentard pour les rusés, Serdaigle pour les intelligents et Gryffondor le courageux, la dernière abritant Harry – Cédric Diggory bat de justesse Harry dans un match de Quidditch alors que les deux jouent tous les deux en tant qu'attrapeurs. Dans le prochain livre, « Harry Potter et la Coupe de Feu », le légendaire et dangereux Tournoi des Trois Sorciers arrive à Poudlard et a l'intention de choisir trois champions, dont un de Poudlard, un de l'école française de Beauxbâtons et un de l'école d'Europe de l'Est de Durmstrang. Durmstrang produit la star internationale du Quidditch Viktor Krum (Stanislav Yanevski à l'écran) et le titulaire, soi-disant impartial, Goblet choisit Fleur Delacour (Clémence Poésy) de Beauxbâtons aux côtés de Cédric, représentant Poudlard. Ensuite, la Coupe se détraque et, bien sûr, choisit Harry comme deuxième Champion de Poudlard.

Bien que Cédric soit naturellement ennuyé de devoir partager la vedette, il se révèle être un concurrent profondément honorable aux côtés d'Harry, et les deux partagent même des secrets pour s'assurer qu'aucun d'eux ne soit pris au dépourvu avant un défi. Dans les films, Cédric est interprété par la future star de « Twilight » et « The Batman », Robert Pattinson, qui est parfait pour le rôle… et même s'il n'est pas dans la franchise depuis très longtemps parce que Cédric est assassiné par Voldemort et son acolyte Peter Pettigrew (Timothy Spall) à la fin de « Goblet of Fire », Pattinson donne vraiment vie au rôle pendant son passage à l'écran. Cela rend d’autant plus malheureux que Pattinson déteste apparemment le personnage.

Molly Weasley

Considérant qu'Harry ne survit à une attaque de Voldemort lorsqu'il était bébé que parce que sa propre mère, Lily, le protège et sacrifie sa vie – lui conférant ainsi un pouvoir spécial – la maternité est incroyablement important dans la franchise « Harry Potter », et il est mieux représenté par Molly Weasley (interprétée par Julie Walters dans les films). Mère de sept enfants – l'aîné Bill (Domhnall Gleeson), Charlie (non vu dans les films), les jumeaux Fred et George (James et Oliver Phelps), le meilleur ami de Harry, Ron, et la seule fille de la famille, Ginny (Bonnie Wright) – Molly est absolument formidable. Épouse aimante mais typiquement exaspérée de son mari Arthur Weasley (Mark Williams), Molly est une force avec laquelle il faut compter mais elle a un cœur énorme et adopte essentiellement Harry comme son propre enfant, l'accueillant constamment à la maison au Terrier chaque saison des fêtes et s'assurant qu'il est bien nourri grâce à ses compétences légendaires en matière de lancement de sorts dans la cuisine.

Walters, une actrice britannique vénérée qui est restée réservée et occupée pendant des décennies, est véritablement idéale dans le rôle de Molly, surprotectrice et profondément aimante, qui fait une brève apparition pour rencontrer Harry sur la plate-forme magique 9 3/4 qui transporte les étudiants de Poudlard de King's Cross à Londres à l'école. La dynamique de Walters avec Williams semble également particulièrement fidèle à Arthur et Molly que nous voyons dans les romans. De Molly agissant en tant que mère porteuse d'Harry – et élevant sa propre énorme famille – à ses surprenantes compétences en duel que nous voyons à la fois dans la version livre et film de « Harry Potter et les reliques de la mort » où elle défend sa fille unique d'une mort certaine, Molly est l'un des meilleurs personnages de tout « Harry Potter », et Walters la joue à la perfection.

Neville Londubat

Présenté dans le tout premier livre et film comme l'un des nouveaux camarades de classe de Harry à Poudlard – qui finit également par être réparti à Gryffondor avec Harry, Ron et Hermione – Neville Londubat, joué à l'écran par Matthew Lewis, semble maladroit et stupide à première vue. Avant même que les enfants n'arrivent à Poudlard, Neville court dans le Poudlard Express à la recherche de son crapaud perdu Trevor, et chaque fois que nous le voyons lancer des sorts, il semble qu'il n'arrive pas vraiment à surmonter sa propre anxiété pour les exécuter correctement. Il s'avère que l'anxiété de Neville – en particulier à l'égard de son professeur de potions, Severus Snape (le regretté grand Alan Rickman) – masque simplement son propre pouvoir de sorcier. Dans le cinquième livre, « Harry Potter et l'Ordre du Phénix », Harry apprend que les parents de Neville, Frank et Alice Londubat, ont été kidnappés et torturés jusqu'à devenir fous par les disciples les plus fidèles de Voldemort – ce qui explique pourquoi Neville a été élevé par sa grand-mère austère, Augusta Londubat, qui est un personnage mineur dans les romans – et lorsqu'une poignée de ces tortionnaires s'échappent de la prison des sorciers d'Azkaban, la détermination de Neville se raidit. À partir de ce moment-là, il s'entraîne aux côtés d'Harry pour devenir un duelliste plus fort… et non seulement il se révèle inestimable lors du combat décisif du livre et du film au Département des mystères du ministère de la Magie, mais il joue également un rôle essentiel dans la bataille de Poudlard dans « Les Reliques de la Mort ».

Dire que Lewis a connu une « lueur » réelle aux côtés de son personnage est un euphémisme ; Alors que Neville est passé d'un jeune garçon timide aux joues de pomme à un homme déterminé et capable, Lewis a fait de même. Tout au long des films « Potter », il apporte le mélange parfait d'humour, de cœur et de courage à ce personnage complexe, et quand il tue le fidèle serpent (et Horcruxe) de Voldemort Nagini dans « Deathly Hallows – Part 2 » à l'écran, c'est suffisant pour vous faire applaudir à haute voix.

Bellatrix Lestrange

Si vous avez besoin de quelqu'un pour incarner un personnage totalement déséquilibré et même terrifiant, qui est un meilleur choix qu'Helena Bonham Carter ? Nous voulons dire cela dans le bon sens – Carter est une actrice au talent légendaire connue pour tout, des pièces d'époque comme « Howards End » aux rôles décalés comme la lâche Mme Lovett dans l'adaptation de son partenaire de l'époque, Tim Burton, de « Sweeney Todd : Le démon barbier de Fleet Street ». Alors, qui joue Carter dans la franchise « Harry Potter » ? En commençant par « Harry Potter et l'Ordre du Phénix », elle incarne le Mangemort le plus fidèle de Voldemort, Bellatrix Lestrange, dont l'héritage de sang pur fait d'elle une cousine du parrain bien-aimé de Harry, Sirius Black (Gary Oldman dans la franchise cinématographique). Après que Bellatrix ait tué Sirius à la fin de « L'Ordre du Phénix » devant Harry lors de la bataille susmentionnée au Département des Mystères, Harry jure de se venger d'elle, et ils se croisent tout au long des quatre derniers films (« Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé » et les deux moitiés de « Les Reliques de la Mort »). Finalement, Bellatrix est renversée par Molly Weasley alors que le Mangemort tente d'attaquer Ginny pendant la bataille de Poudlard ; dans le livre, Harry se dirige vers elle quand il la voit s'en prendre à Ginny jusqu'à ce que Molly intervienne, tandis que le film laisse Molly prendre entièrement le devant de la scène.

Carter est parfait dans le rôle de Bellatrix, une banshee ricanante et hurlante d'une femme qui n'aime rien de plus que la violence et la cruauté – et elle est également incroyable dans « Deathly Hallows – Part 1 » lorsque l'actrice doit incarner Hermione Granger se faisant passer pour Bellatrix avec l'aide de Polynectar. Ce fut un casting inspiré, et il est vraiment difficile d'imaginer un meilleur interprète pour jouer Bellatrix.

Les films « Harry Potter » sont diffusés sur Peacock et HBO Max.