Peu de gens choisiraient l’atmosphère morne de Forks, dans l’État de Washington, plutôt que le soleil de Phoenix, en Arizona. Enfin, sauf pour Bella Swan (Kristen Stewart). Lorsque le public rencontre l'adolescente maussade au début de la saga « Twilight », elle est en train d'emménager définitivement avec son père, Charlie Swan (Billy Burke), après des années de visites saisonnières après le divorce de ses parents.
Pourquoi ce changement radical ? Contrairement à Charlie, qui s'épanouit dans un environnement de discipline et de routine, la mère de Bella, Renée Dwyer (Sarah Clarke), est un esprit libre qui veut voir le monde. Ses rêves d'aventure se renforcent encore après avoir épousé le joueur de baseball des ligues mineures Phil Dwyer (Matt Bushell), qui est souvent sur la route, mais elle doit s'occuper de son propre adolescent à la maison. Afin de donner à sa mère la liberté de voyager avec Phil, Bella prend la décision d'emménager avec Charlie.
Bien que la dynamique entre père et fille soit un peu gênante au début, il est clair que Bella ne s'éloigne pas trop du côté paternel de son arbre généalogique. En fin de compte, les similitudes entre elle et Charlie rendent la nouvelle situation de vie assez fluide. Tout comme Bella, Charlie est introverti et connaît l'importance de lui donner un peu d'espace personnel – une stratégie parentale qui échoue lamentablement lorsqu'Edward Cullen (Robert Pattinson) commence à se matérialiser secrètement dans sa chambre.
Billy Burke et Kristen Stewart ressemblent à Bella et Charlie
Sur le tournage de « Twilight », la relation de travail entre Kristen Stewart et Billy Burke était assez similaire à la dynamique de leurs personnages à l'écran, y compris une première rencontre quelque peu gênante. Dans une interview avec MTV News, Burke a rappelé que la première fois qu'il avait rencontré Stewart, c'était dans un avion pour Portland, Oregon. « Elle ne savait pas qui j'étais », se souvient Burke, « mais je l'ai reconnue et je me suis approché d'elle et lui ai dit : 'Hé, je suis ton père !' Je pense qu'elle a trouvé ça complètement effrayant (rires). »
Cependant, tout comme Bella et Charlie Swan, les deux hommes ont rapidement découvert à quel point ils travaillaient bien ensemble. Burke est connu pour ne pas être familier avec « Twilight » avant de décrocher le rôle de Charlie, et même lorsqu'il a obtenu le poste, il n'a pas ressenti le besoin de lire les livres pour découvrir une histoire qui allait au-delà du scénario. Selon Burke, Stewart opérait de la même manière, ce qu'il appréciait.
Dans une interview avec Collider, il a déclaré : « Elle ne transporte pas beaucoup de bagages avec elle sur le plateau. Elle ne fait pas beaucoup de préparation inutile et superflue. Nous apportons nos idées sur le plateau et les lançons là-bas et… cela a très bien fonctionné. »
