Jack Nicholson et Robin Williams sur le podium lors d'une cérémonie de remise des prix

On se souvient surtout du regretté grand Robin Williams pour ses talents comiques chaleureux. Il a fait rire des générations dans des films comme « Mme Doubtfire », « Jumanji », « The Birdcage », « Hook » et bien d’autres. Il était également un acteur dramatique respecté, ayant été acclamé dans tous les domaines, de « Dead Poets Society » à « Good Will Hunting » et au-delà.

Cependant, vers le début de sa carrière, la vie de Williams a failli prendre une tournure très différente. Il lui faudra beaucoup de temps avant d'assumer ces rôles dramatiques, mais selon Vulture, Williams était considéré pour le rôle principal dans l'un des films les plus terrifiants jamais réalisés : « The Shining ». Stanley Kubrick aurait pensé à confier à Williams le rôle de Jack Torrance, un rôle qui a finalement été attribué à Jack Nicholson. Jack Torrance est un père qui se désagrège ; au cours du film, basé sur le roman de Stephen King, Jack succombe à la rage, à l'alcoolisme, à l'ennui et à une potentielle influence démoniaque alors qu'il s'occupe d'un hôtel effrayant enneigé.

Il est difficile d'imaginer Williams dans le rôle car il a été coloré par des décennies d'appréciation pour le travail de Nicholson dans le film. Stephen King n'aimait vraiment pas « The Shining », après tout, « et lorsqu'il a réalisé sa propre version de mini-série avec Mick Garris dans les années 1990, Steven Weber a joué Jack. Il est difficile de regarder cette mini-série et de ne pas le comparer à Nicholson ; sûrement, le gars qui a ensuite interprété le Génie dans « Aladdin » aurait été encore plus choquant.

D'autres sources affirment que ce n'est qu'une rumeur et que cela ne serait jamais arrivé.

L'idée selon laquelle Robin Williams a presque joué Jack Torrance dans « The Shining » est un morceau populaire de l'histoire du cinéma – que vous trouverez probablement partout sur Internet dans des articles qui imaginent des versions hypothétiques de films bien-aimés basées sur des idées de casting alternatives. C'est même mentionné dans le livre de 2015 « The Amazing Book of Movie Trivia », qui suggère que Stanley Kubrick a rejeté Williams parce qu'il trouvait ironiquement le comique « trop ​​psychotique » pour le rôle. Il existe cependant un doute quant à la véracité de tout cela.

Williams commençait tout juste à devenir célèbre en 1980 ; à l'époque, il était surtout connu pour avoir joué dans « Mork & Mindy », une sitcom dérivée de « Happy Days » dans laquelle il incarnait un extraterrestre essayant de comprendre la vie humaine. Comme l'a expliqué Lee Unkrich, biographe de Stanley Kubrick, à Snopes, la chronologie suggère que Kubrick n'avait probablement même pas entendu parler de Williams à l'époque, et encore moins l'avait envisagé pour Jack Torrance avant d'atterrir sur Jack Nicholson.

« Stanley a lu pour la première fois les galères du roman de Stephen King en 1977. Nicholson a également été choisi cette année-là », a expliqué Unkrich, après avoir parcouru les archives de Warner Bros. tout en recherchant un livre intitulé « Shining » de Stanley Kubrick.  » Il a ajouté :  » La production du film a commencé en avril 1978.  » C'est un détail important car la sitcom qui a rendu Williams célèbre n'a même pas été diffusée avant cet automne. À moins qu’un voyage dans le temps tordu, à la Stephen King, ne se produise ici, il se peut qu’il s’agisse simplement d’un mythe véhiculé par Internet.

Robin Williams a prouvé plus tard qu'il pouvait être délicieusement effrayant

Bien que Robin Williams n'ait pas joué dans « The Shining » – et n'ait peut-être même pas été pris en compte, selon à qui vous le demandez – il a finalement eu l'occasion de prouver qu'il pouvait faire peur. Dans le film « One Hour Photo » de Mark Romanek en 2002, Williams incarnait Sy Parrish, un technicien en développement photo dans un magasin à grande surface qui devient obsédé et finit par traquer l'une des familles qui dépose le film à son comptoir.

Il est délicieusement effrayant dans le rôle, mais il rend également le personnage inconfortablement sympathique de manière fascinante. Oui, vous avez envie de disparaître lorsqu'il commence à suivre ses clients chez eux, mais il semble aussi désespérément triste et seul ; Williams gère cette tension avec une quantité incroyable de nuances. Sur le commentaire du DVD du film (via YouTube) – qui était l'un des seuls qu'il ait jamais enregistré – Williams a reconnu à quel point ce rôle s'écartait de son personnage normal à l'écran. « Je pourrais regarder ce personnage parce qu'il est si différent, et donc, en quelque sorte, à un pas certain de moi-même », a-t-il déclaré.

Nous avons expliqué ici la fin de « One Hour Photo », mais Williams a toujours refusé de l'interpréter pour les gens. « Je ne peux pas vous le dire, » dit-il, « et je ne veux pas. »