L’un des fils conducteurs de nombreux films slasher de l’âge d’or est une étrange fascination pour les liens familiaux. La franchise « Vendredi 13 », par exemple, voit Pamela Voorhees commencer comme la méchante pour ensuite laisser la place à son fils Jason. Les films ultérieurs présentent la demi-sœur, la petite-nièce et le beau-neveu de Jason comme personnages dans les films suivants. « Halloween » présente un exemple particulièrement notoire de cette tendance, dans lequel Michael Myers cible initialement Laurie Strode simplement parce que son père essaie de vendre la maison d'enfance de Michael, et il devient ensuite obsédé par elle.
Cependant, « Halloween II » a décidé de présenter la révélation choquante selon laquelle Laurie Strode a une relation avec Michael Myers – ils sont en fait sœur et frère. Le lien fraternel devient à partir de ce moment un élément majeur de leur dynamique conflictuelle et se poursuit dans le redémarrage de la franchise par Rob Zombie en 2007. Cependant, lorsque « Halloween » de 2018 a décidé non seulement de revenir au canon pré-Zombie de la franchise, mais également de reconnaître uniquement le film original de 1978, le lien familial entre Laurie et Michael a été abandonné pour le nouveau film et ses deux suites.
Alors, comment le passage d’étrangers à frères et sœurs s’est-il produit en premier lieu ? Il s'avère qu'il s'agissait essentiellement d'une réflexion après coup jetée sans réfléchir dans une scène construite à la hâte qui était nécessaire pour prolonger « Halloween II ».
La scène de révélation des frères et sœurs a été ajoutée pour rendre Halloween II suffisamment long pour la télévision.
Comme John Carpenter l'a expliqué au Daily Beast, les films devaient avoir une certaine durée lorsqu'ils étaient diffusés à la télévision, et « Halloween II » n'était pas assez long. Afin de poursuivre l'accord avec NBC pour diffuser ultérieurement le film sur le réseau, il a été demandé à Carpenter d'ajouter une scène afin qu'elle atteigne la durée requise. Ne sachant pas quoi faire – et, comme il l'a théorisé, probablement alimenté par un mélange d'épuisement et d'alcool – il a rapidement imaginé une scène qui révélait que Laurie Strode et Michael Myers étaient en fait des frères et sœurs perdus depuis longtemps.
Carpenter a déclaré: « J'étais absolument coincé. Je ne savais pas quoi faire. Je veux dire, le film est le film – je ne veux pas y toucher. Mais tout le monde sera content de moi et gagnera de l'argent, et c'est génial. J'ai donc dû trouver quelque chose. » Quant à ce qu'il ressent réellement à propos de la tournure fraternelle, le toujours franc-parler Carpenter n'a pas mâché ses mots. « Une idée terrible et stupide ! Mais c'est ce que nous avons fait. »
