Vous pensez peut-être que le Merc with a Mouth n'a pas de filtre, mais il s'avère qu'il y avait des lignes dans le sable en ce qui concerne les blagues qu'ils pourraient faire pour « Deadpool & Wolverine ». Et non, cela n’avait rien à voir avec la poudre de guerre bolivienne.

En fait, Ryan Reynolds s'inquiétait à juste titre du fait que Disney soit derrière le troisième film « Deadpool ». Les deux films précédents étaient des productions de la 20th Century Fox, mais dans l'intervalle de sept ans entre « Deadpool 2 » et le début de la production de « Deadpool & Wolverine », la Fox a été rachetée par la Maison de la Souris, et on craignait que le La franchise Deadpool en souffrirait. Heureusement, cela n'a pas été le cas, et « Deadpool & Wolverine » est sorti en salles avec toute la violence, le sang, les jurons et les blagues grossières. fans attendus. En juillet 2024, Reynolds a déclaré à Etalk que Disney était en fait incroyablement accommodant avec l'humour du film, avant de laisser entendre qu'ils n'avaient franchi la ligne qu'une seule fois. Il a expliqué : « En réalité, il y avait une blague, une ligne qu'ils m'ont demandé de supprimer. »

Reynolds n'a jamais révélé quelle était la blague, mais la société a maintenant publié le script officiel sur son portail « For Your Consideration » de la saison des récompenses, et il contient effectivement une blague qui n'a jamais été retenue pour le montage final. Et franchement, il n’est pas difficile de comprendre pourquoi cela a changé.

La scène se déroule à peu près à la moitié du film lorsque Deadpool rencontre pour la première fois Blade, Electra et Gambit, et Electra lui dit qu'il y a une quatrième personne qui va apparaître. Deadpool répond en disant: « Cher doux Dieu du ciel, que ce soit Magneto. » Blade l'informe que Magneto est mort, ce à quoi Deadpool crie : « F— ! Maintenant, Disney est bon marché ? »

Dans le script original, Deadpool va à l'encontre du fait que Disney est bon marché et ajoute : « Je peux à peine respirer avec toute cette c*** de Mickey Mouse dans ma gorge. » Apparemment, même dans un film rempli de blagues sexuelles tout aussi graphiques et de plans sur Disney en tant qu'entreprise, les combiner tout en invoquant le nom de Mickey Mouse allait trop loin.

Shawn Levy, qui a co-écrit et réalisé « Deadpool & Wolverine », a également parlé de la blague à Entertainment Weekly en août 2024. Il a confirmé que c'était la seule ligne qu'on leur avait explicitement demandé de changer, mais il ne pensait pas non plus à Reynolds. La ligne de remplacement allait également obtenir la bénédiction de Disney. Au cas où vous l'auriez oublié, c'était : « C'est comme si Pinocchio m'avait enfoncé son visage dans le cul et avait commencé à mentir comme un fou. »

Levy a plaisanté avec Entertainment Weekly : « Je me suis dit : 'Ryan, c'est ta réplique de remplacement en réponse à 'Pouvons-nous le nettoyer ?' C'est Ryan Reynolds pour vous, audacieux jusqu'au bout. »

« Deadpool & Wolverine » est devenu un poids lourd au box-office et n'a pas particulièrement souffert de ce changement. Après tout, ce n’est pas comme si c’était la seule chose qui avait changé au cours du montage du film. À un moment donné du processus de pitch, Wolverine de Hugh Jackman devait faire un numéro de chanson et de danse, et ils ont même essayé de faire apparaître Robert Downey Jr. dans le rôle de Tony Stark, avant de se rabattre sur Happy Hogan lorsque cela n'a pas fonctionné. .

En fin de compte, les fans ont obtenu ce qu'ils voulaient de « Deadpool & Wolverine », et Disney a également obtenu ce qu'ils voulaient – du moins si l'on en croit le box-office mondial de 1,3 milliard de dollars. Et ils l’ont fait sans évoquer la virilité de Mickey. Voilà une fin heureuse pour tout le monde.