Il s'avère que les deux meilleurs blockbusters de mars 2026, la folle comédie Pixar « Hoppers » et l'étonnante aventure spatiale « Project Hail Mary », ont quelque chose de surprenant en commun : les deux productions ont convaincu la légende vivante Meryl Streep d'enregistrer quelques lignes pour une apparition comique.
L'implication de Streep dans « Hoppers », dans lequel elle interprète le papillon monarque Insect Queen, a été annoncée avant la sortie du film, mais la nature de son rôle a été l'un des chocs les plus amusants du film. En tant que royale qui propose pour la première fois l'idée d' »écraser » le maire Jerry (Jon Hamm), on pourrait s'attendre à ce qu'elle devienne la grande antagoniste de la seconde moitié du film – mais ensuite Mabel (Piper Curda) écrase accidentellement la reine, laissant la chenille en quête de vengeance Titus (Dave Franco) comme nouveau roi des insectes. Incarner l'actrice la plus nominée aux Oscars dans le rôle d'un personnage tué si rapidement et sans ménagement ne fait qu'accentuer la plaisanterie absurde.
Dans « Project Hail Mary », la méta-voix de Streep apparaît dans un montage du Dr Ryland Grace (Ryan Gosling) testant différentes voix pour sa traduction informatique de la langue extraterrestre de Rocky. Grace félicite Streep pour sa capacité à faire n'importe quoi en termes d'acteur, mais continue de parcourir d'autres options pour la voix de Rocky. L'astronaute et l'extraterrestre se mettent finalement d'accord sur une voix interprétée par James Ortiz (qui se trouve également être le marionnettiste qui exploite Rocky).
Comment Meryl Streep s'est impliquée dans ces films
Le réalisateur de « Hoppers », Daniel Chong, a déclaré à The Playlist qu'il envisageait la reine des insectes comme un « type Meryl Streep » bien avant qu'il soit temps de se renseigner sur le casting. L'équipe de « Hoppers » s'est retrouvée lors d'un appel Zoom avec Streep pour expliquer le rôle, et elle a immédiatement vibré avec l'humour du film.
« Dès que j'ai commencé à présenter l'histoire », a déclaré Chong, « elle a juste ri tout au long du film et a adoré le ton. Elle a compris l'humour et elle a compris quel serait son rôle dans le film. » Quant à sa réaction en apprenant la mort de son personnage, elle aurait répondu : « Je suis prête pour tout ça. »
Les réalisateurs du « Project Hail Mary », Phil Lord et Christopher Miller, ont pu obtenir Streep par l'intermédiaire de leur productrice, Amy Pascal, qui a déjà travaillé avec Streep à plusieurs reprises. Lord a déclaré à Inquirer : « Nous étions comme, Amy, tu dois demander à Meryl. C'est un moment magique dans le film. Et Meryl a dit oui et elle n'aurait pas pu être plus ludique et amusante. Elle a fait tellement de prises différentes. » Streep et les autres voix alternatives de Rocky ont prononcé leurs répliques dans un microphone connecté à un écouteur porté par Ryan Gosling, qui n'a jamais su qui allait parler ensuite.
Ces camées sont les premiers rôles de Streep sur grand écran en sept ans
Les camées de Meryl Streep dans « Hoppers » et « Project Hail Mary » sont ses premières performances dans un film à grande diffusion depuis qu'elle a joué Tante March dans l'adaptation 2019 de Greta Gerwig de « Little Women ». Depuis lors, elle a raconté des documentaires, est apparue dans une poignée de sorties en streaming – « Let Them All Talk » sur HBO Max, « The Prom » et « Don't Look Up » sur Netflix – et a été une invitée régulière de la série Hulu « Only Murders in the Building », mais il est choquant de réaliser que ces deux camées de blague marquent son retour officiel sur grand écran.
Le retour en direct de Streep dans les salles de cinéma aura lieu dans quelques mois. Dans une rare rupture avec sa politique consistant à essayer d'éviter les séquelles, elle reprend son rôle gagnant d'un Golden Globe en tant que rédactrice en chef du magazine de mode Miranda Priestley dans « Le Diable s'habille en Prada 2 », en salles le 1er mai. Elle est également attachée au rôle de Joni Mitchell dans un biopic réalisé par Cameron Crowe.
