« Squid Game » est devenu un phénomène international grâce en partie à ses éléments d'horreur et de thriller, et depuis que la série est terminée (du moins pour le moment), les fans pourraient se retrouver à la recherche de quelque chose pour combler le vide créatif. L'horreur coréenne regorge de titres qui pourraient faire exactement cela, et l'un des meilleurs choix du genre est « A Tale of Two Sisters ». L'équilibre du film entre thriller, horreur et éléments dramatiques crée un ensemble difficile semblable à la récente sensation de streaming.
Sorti près de 20 ans avant « Squid Game », cette exploration du traumatisme et des liens familiaux tourne autour du retour d'une jeune femme d'un établissement psychiatrique. Tout comme les questions qui entourent la conclusion de « Squid Game », le film choisit l'ambiguïté plutôt que les réponses condescendantes. Ses récompenses sont loin d’être simples ou indulgentes ; les rebondissements qui en ont résulté en ont fait un favori des fans du genre et lui ont même valu un remake américain des années plus tard.
A Tale of Two Sisters se concentre sur les instincts maternels
Comme son titre l'indique, le film est centré sur deux sœurs : Su-mi (Im Soo-jung) et Su-yeon (Moon Geun-young). Su-mi rentre chez elle et trouve sa vie bouleversée par leur belle-mère, Eun-joo (Yum Jung-ah). Cet ajout indésirable à la famille semble avoir des arrière-pensées et un mari qui garde ses distances avec ceux qu'il prétend aimer. Su-mi se retrouve aux prises avec des événements passés alors qu'elle tente de dénouer des liens ténus avec ceux qui l'entourent. Le résultat donne lieu à un troisième acte surprenant qui laisse les spectateurs en haleine totale.
Les aspects psychologiques de « A Tale of Two Sisters » fonctionnent très bien lorsqu'ils sont comparés à ceux de « Squid Game ». La connexion des personnages de la série Netflix Gi-hun (Lee Jung-jae) et Sang-woo (Park Hae-soo) avec leurs mères fait écho aux liens fragiles que Su-mi trouve avec sa propre structure parentale. Dans « Squid Game » et « A Tale of Two Sisters », ce sont les relations maternelles qui façonnent tout ce qui est à venir. L'AV Club explique que la force du film réside dans la façon dont il « intègre avec succès l'horreur et le mélodrame familial comme s'ils n'en faisaient qu'une », ce qui est renforcé par les choix esthétiques et thématiques dans chaque scène.
Le film prépare le terrain pour la terreur
Les histoires d'horreur et de suspense comme « A Tale of Two Sisters » et « Squid Game » s'appuient également sur un environnement unique pour façonner leur récit. « A Tale of Two Sisters » fait d'un manoir coréen isolé l'un de ses personnages centraux. Dans une critique du film en 2003, Variety l'a qualifié de « tour de force d'atmosphère psychologique pure, avec la maison, pleine de couleurs tamisées et avec une saveur gothique discrète, presque un cinquième personnage ». Le décor distinct regorge d’espaces sombres et de couloirs prolongés, chacun offrant un sentiment de terreur imminente. Les plans ont le temps de s'attarder, créant de la tension sans sacrifier le scénario.
Le sentiment de se perdre parmi les étendues fait monter la tension – un peu comme les escaliers hallucinants de « Squid Game », qui ont été confirmés par le réalisateur Hwang Dong-hyuk comme étant basés sur « Relativity » de MC Escher. C'est un labyrinthe qui travaille non seulement l'esprit de ses habitants, mais aussi celui du public, qui dévoile les nombreux secrets du lieu. Les résultats sont tout aussi confortables dans les films giallo de Dario Argento que dans le monde de « Squid Game ». Donc, pour tous ceux qui cherchent quoi regarder après avoir terminé la série à succès sud-coréenne de Netflix, « A Tale of Two Sisters » est un choix parfait.
